{"id":829,"date":"2021-11-20T11:19:30","date_gmt":"2021-11-20T10:19:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/si-tec-copy.html"},"modified":"2026-04-15T14:41:38","modified_gmt":"2026-04-15T12:41:38","slug":"si-tec_en","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/si-tec_en.html","title":{"rendered":"SI-TEC Safety Systems (English)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/si-tec.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1030\" src=\"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-content\/uploads\/flag_de-1.png\" alt=\"Deutsche Version\" width=\"33\" height=\"20\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/si-tec_fr.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1029\" src=\"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-content\/uploads\/flag_fr.png\" alt=\"Version fran\u00e7aise\" width=\"33\" height=\"20\" \/><\/a>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/si-tec_nl.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1029\" src=\"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-content\/uploads\/flag_nl.png\" alt=\"Nederlands\" width=\"33\" height=\"20\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hokubema.com\/si-tec\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-235 size-full\" src=\"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-content\/uploads\/si-tec_2-e1631713857314.png\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"97\" \/><\/a><br \/>\n<strong>Work Protection &amp; Safety Technology<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><strong><\/p>\n<div class=\"wrc-column-grid wrc-column-grid-2\">\n<div  class=\"wrc-column wrc-column-width-1 wrc-column-start\" >\n<p>Manuals<br \/>\n<\/strong>Double sided mitre fences for sliding table saws:<br \/>\n<a style=\"text-align: -webkit-center;\" href=\"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-content\/uploads\/BA_ST_DSG-A_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DSG-A<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-content\/uploads\/BA_ST_DSG-D_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DSG-D<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\">Ring fences for spindle moulders:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-content\/uploads\/BA_ST_1639-TAPOA_DE-EN-FR-NL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Type 1639 TAPOA<\/a>\u00a0| <a href=\"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-content\/uploads\/BA_ST_1637-KOALA_DE-EN-FR-NL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Type 1637 KOALA<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><strong>Short Instruction:<br \/>\n<\/strong><a href=\"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-content\/uploads\/KA_ST_Circular-Saw-Power-Feeder-76_EN.pdf\">Power feeder type 76<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\">\n<\/div>\n<div  class=\"wrc-column wrc-column-width-1 wrc-column-end\" >\n<p><strong>Manual<\/strong><br \/>\nPlaner guards for surface planers:<br \/>\n<span style=\"text-align: -webkit-center;\"><a href=\"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-content\/uploads\/Bedienungsanleitung-SUVAMATIC-2023-DE-FR-IT-EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SUVAMATIC planer guard DE\/FR\/IT\/EN<\/a><br \/>\n<\/span>(original manufacturer instructions)<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.hokubema-manuals.de\/uploads\/IB_SUVAMATIC-Installation-Info_DE-EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SUVAMATIC drilling plan, mounting &amp; adaptation<\/a><br \/>\n<i>(Infosheet German\/English<\/i><em>)<\/em><strong><br \/>\n<\/strong><span style=\"text-align: -webkit-center;\"><a href=\"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-content\/uploads\/BA_ST_TX-MATIC_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TX-MATIC bridge guard<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-content\/uploads\/BA_ST_TXF-TXR-1570_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Type 1570 TXF-TXR bridge guard<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><span style=\"text-align: -webkit-center;\"><strong>Magnetic Quick-Adjusters for Planer Knives<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-content\/uploads\/BA_ST_TYP-1533_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quick-Adjusters Type 1533<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- .wrc-column-grid --><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><strong><\/p>\n<div class=\"wrc-column-grid wrc-column-grid-2\">\n<div  class=\"wrc-column wrc-column-width-1 wrc-column-start\" >\n<p>Manual<br \/>\n<\/strong>APA precision bandsaw blade guides:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-content\/uploads\/BA_ST_APA_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">APA-Guides<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\">\n<\/div>\n<div  class=\"wrc-column wrc-column-width-1 wrc-column-end\" >\n<p><strong>Manual<\/strong><br \/>\nBandsaw wheel coverings:<strong><br \/>\n<\/strong><span style=\"text-align: -webkit-center;\"><a href=\"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-content\/uploads\/BA_ST_TYPE-1011_DE-EN-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rubber-cork<\/a><\/span><a style=\"text-align: -webkit-center;\" href=\"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-content\/uploads\/BA_ST_TYPE-1011_DE-EN-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> c<\/a><a style=\"text-align: -webkit-center; font-size: inherit;\" href=\"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-content\/uploads\/BA_ST_TYPE-1011_DE-EN-FR-NL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">overings Type 1011<\/a><span style=\"text-align: -webkit-center; font-size: inherit;\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- .wrc-column-grid --><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Information sheets<br \/>\n<\/strong><span style=\"text-align: -webkit-center;\">Safety accessories for circular table saws:<br \/>\n<\/span><a style=\"text-align: -webkit-center;\" href=\"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-content\/uploads\/IB_ST_Multi-Cut_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Information sheet &#8222;Multi-Cut&#8220;<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-content\/uploads\/IB_ST_Safety-Power_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Information sheet &#8222;Safety-Power&#8220;<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Product catalogue:<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-content\/uploads\/SI-TEC-Catalogue_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SI-TEC catalogue<\/a><\/p>\n<hr \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Work Protection &amp; Safety Technology &nbsp; Information sheets Safety accessories for circular table saws: Information sheet &#8222;Multi-Cut&#8220; Information sheet &#8222;Safety-Power&#8220; Product catalogue: SI-TEC catalogue<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-829","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=829"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5775,"href":"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/829\/revisions\/5775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}