{"id":963,"date":"2022-02-16T16:44:25","date_gmt":"2022-02-16T15:44:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/dokument-anfragen-copy.html"},"modified":"2026-04-30T09:01:16","modified_gmt":"2026-04-30T07:01:16","slug":"request-document","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/request-document.html","title":{"rendered":"Request Machine Documentation for PANHANS Machines"},"content":{"rendered":"<h2>Request operating manuals, circuit diagrams or spare part lists for older machines<\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/dokument-anfragen.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5795 alignleft\" src=\"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-content\/uploads\/Technisches-Dokument_DE.webp\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"304\" \/><\/a>Can&#8217;t find what you&#8217;re looking for in our download area and need operating instructions, spare parts lists or circuit diagrams for an old PANHANS machine or another product from the HOKUBEMA product family? <strong>No problem, just fill out the form below and we&#8217;ll take care of it<\/strong><strong>.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Andreas Ganter (Technical Editor)<br \/>\n\u2709\ufe0f <u><a href=\"mailto:a.ganter@hokubema-panhans.de\">a.ganter@hokubema-panhans.de<\/a><\/u>\u00a0(for further questions)<\/p>\n<blockquote><p><strong data-start=\"39\" data-end=\"48\">Note:<\/strong> For documents not available in digital form, charges may apply. You will be notified by email in advance.<\/p><\/blockquote>\n<hr \/>\n<p><span style=\"font-size: inherit;\"><\/p>\n<style id=\"wpforms-css-vars-5610\">\n\t\t\t\t#wpforms-5610 {\n\t\t\t\t--wpforms-container-padding: 0px;\n--wpforms-container-border-width: 1px;\n--wpforms-container-border-radius: 3px;\n--wpforms-background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\n--wpforms-field-size-input-height: 43px;\n--wpforms-field-size-input-spacing: 15px;\n--wpforms-field-size-font-size: 16px;\n--wpforms-field-size-line-height: 19px;\n--wpforms-field-size-padding-h: 14px;\n--wpforms-field-size-checkbox-size: 16px;\n--wpforms-field-size-sublabel-spacing: 5px;\n--wpforms-field-size-icon-size: 1;\n--wpforms-label-size-font-size: 16px;\n--wpforms-label-size-line-height: 19px;\n--wpforms-label-size-sublabel-font-size: 14px;\n--wpforms-label-size-sublabel-line-height: 17px;\n--wpforms-button-size-font-size: 17px;\n--wpforms-button-size-height: 41px;\n--wpforms-button-size-padding-h: 15px;\n--wpforms-button-size-margin-top: 10px;\n--wpforms-container-shadow-size-box-shadow: none;\n\t\t\t}\n\t\t\t<\/style>\n<div class=\"wpforms-container wpforms-container-full wpforms-render-modern\" id=\"wpforms-5610\">\n<form id=\"wpforms-form-5610\" class=\"wpforms-validate wpforms-form wpforms-ajax-form\" data-formid=\"5610\" method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\" action=\"\/manuals\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/963\" data-token=\"9fdc688dab47e368272159b6aea16f59\" data-token-time=\"1777713210\"><noscript class=\"wpforms-error-noscript\">Bitte aktiviere JavaScript in deinem Browser, um dieses Formular fertigzustellen.<\/noscript><\/p>\n<div id=\"wpforms-error-noscript\" style=\"display: none;\">Bitte aktiviere JavaScript in deinem Browser, um dieses Formular fertigzustellen.<\/div>\n<div class=\"wpforms-field-container\">\n<div id=\"wpforms-5610-field_5-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-email\" data-field-id=\"5\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-5610-field_5\">Email address <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" id=\"wpforms-5610-field_5\" class=\"wpforms-field-small wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][5]\" spellcheck=\"false\" aria-errormessage=\"wpforms-5610-field_5-error\" aria-describedby=\"wpforms-5610-field_5-description\" required><\/p>\n<div id=\"wpforms-5610-field_5-description\" class=\"wpforms-field-description\">We will send the document to this email address.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"wpforms-5610-field_2-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"2\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-5610-field_2\">Machine type designation <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-5610-field_2\" class=\"wpforms-field-small wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][2]\" aria-errormessage=\"wpforms-5610-field_2-error\" required><\/div>\n<div id=\"wpforms-5610-field_4-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"4\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-5610-field_4\">Serial number <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-5610-field_4\" class=\"wpforms-field-small wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][4]\" aria-errormessage=\"wpforms-5610-field_4-error\" required><\/div>\n<div id=\"wpforms-5610-field_3-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"3\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-5610-field_3\">Year of construction <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-5610-field_3\" class=\"wpforms-field-small wpforms-field-required wpforms-limit-characters-enabled\" data-form-id=\"5610\" data-field-id=\"3\" data-text-limit=\"4\" name=\"wpforms[fields][3]\" aria-errormessage=\"wpforms-5610-field_3-error\" maxlength=\"4\" required><\/div>\n<div id=\"wpforms-5610-field_11-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox\" data-field-id=\"11\">\n<fieldset>\n<legend class=\"wpforms-field-label\">What do you need for your machine? <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend>\n<ul id=\"wpforms-5610-field_11\" class=\"wpforms-field-required\">\n<li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-5610-field_11_1\" name=\"wpforms[fields][11][]\" value=\"Operating manual\" aria-errormessage=\"wpforms-5610-field_11_1-error\" required ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-5610-field_11_1\">Operating manual<\/label><\/li>\n<li class=\"choice-2 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-5610-field_11_2\" name=\"wpforms[fields][11][]\" value=\"Electrical circuit diagrams\" aria-errormessage=\"wpforms-5610-field_11_2-error\" required ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-5610-field_11_2\">Electrical circuit diagrams<\/label><\/li>\n<li class=\"choice-3 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-5610-field_11_3\" name=\"wpforms[fields][11][]\" value=\"Spare parts list\" aria-errormessage=\"wpforms-5610-field_11_3-error\" required ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-5610-field_11_3\">Spare parts list<\/label><\/li>\n<\/ul>\n<\/fieldset>\n<\/div>\n<div id=\"wpforms-5610-field_1-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-file\" data-field-id=\"1\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-5610-field_1\">Option: Upload file (e.g. machine type plate)<\/label><input type=\"file\" id=\"wpforms-5610-field_1\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][1]\" aria-errormessage=\"wpforms-5610-field_1-error\" aria-describedby=\"wpforms-5610-field_1-description\" ><\/p>\n<div id=\"wpforms-5610-field_1-description\" class=\"wpforms-field-description\">PDF, DOC, DOCX, JPG, JPEG, PNG (max. 10 MB)<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"wpforms-5610-field_6-container\"\n\t\t\tclass=\"wpforms-field wpforms-field-text\"\n\t\t\tdata-field-type=\"text\"\n\t\t\tdata-field-id=\"6\"\n\t\t\t><br \/>\n\t\t\t<label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-5610-field_6\" >(e.g. file Upload<\/label><br \/>\n\t\t\t<input type=\"text\" id=\"wpforms-5610-field_6\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][6]\" >\n\t\t<\/div>\n<div id=\"wpforms-5610-field_15-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-file\" data-field-id=\"15\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-5610-field_15\">Upload a further file<\/label><input type=\"file\" id=\"wpforms-5610-field_15\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][15]\" aria-errormessage=\"wpforms-5610-field_15-error\" aria-describedby=\"wpforms-5610-field_15-description\" ><\/p>\n<div id=\"wpforms-5610-field_15-description\" class=\"wpforms-field-description\">PDF, DOC, DOCX, JPG, JPEG, PNG (max. 10 MB)<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"wpforms-5610-field_16-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-file\" data-field-id=\"16\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-5610-field_16\">Upload a further file<\/label><input type=\"file\" id=\"wpforms-5610-field_16\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][16]\" aria-errormessage=\"wpforms-5610-field_16-error\" aria-describedby=\"wpforms-5610-field_16-description\" ><\/p>\n<div id=\"wpforms-5610-field_16-description\" class=\"wpforms-field-description\">PDF, DOC, DOCX, JPG, JPEG, PNG (max. 10 MB)<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"wpforms-5610-field_13-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-textarea\" data-field-id=\"13\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-5610-field_13\">Optional note<\/label><textarea id=\"wpforms-5610-field_13\" class=\"wpforms-field-small wpforms-limit-characters-enabled\" data-form-id=\"5610\" data-field-id=\"13\" data-text-limit=\"2000\" name=\"wpforms[fields][13]\" aria-errormessage=\"wpforms-5610-field_13-error\" maxlength=\"2000\" ><\/textarea><\/div>\n<div id=\"wpforms-5610-field_12-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox\" data-field-id=\"12\">\n<fieldset>\n<legend class=\"wpforms-field-label\">GDPR consent <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend>\n<ul id=\"wpforms-5610-field_12\" class=\"wpforms-field-required\">\n<li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-5610-field_12_1\" name=\"wpforms[fields][12][]\" value=\"I consent to this website storing the information I have provided so that my request can be answered.\" aria-errormessage=\"wpforms-5610-field_12_1-error\" required ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-5610-field_12_1\">I consent to this website storing the information I have provided so that my request can be answered.<\/label><\/li>\n<\/ul>\n<\/fieldset>\n<\/div>\n<p><script>\n\t\t\t\t( function() {\n\t\t\t\t\tconst style = document.createElement( 'style' );\n\t\t\t\t\tstyle.appendChild( document.createTextNode( '#wpforms-5610-field_6-container { position: absolute !important; overflow: hidden !important; display: inline !important; height: 1px !important; width: 1px !important; z-index: -1000 !important; padding: 0 !important; } #wpforms-5610-field_6-container input { visibility: hidden; } #wpforms-conversational-form-page #wpforms-5610-field_6-container label { counter-increment: none; }' ) );\n\t\t\t\t\tdocument.head.appendChild( style );\n\t\t\t\t\tdocument.currentScript?.remove();\n\t\t\t\t} )();\n\t\t\t<\/script><\/div>\n<p><!-- .wpforms-field-container --><\/p>\n<div class=\"wpforms-recaptcha-container wpforms-is-turnstile\" >\n<div class=\"wpforms-turnstile\" data-sitekey=\"0x4AAAAAACEL1dE7cPc5xF2m\" data-action=\"FormID-5610\"><\/div>\n<p><input type=\"text\" name=\"g-recaptcha-hidden\" class=\"wpforms-recaptcha-hidden\" style=\"position:absolute!important;clip:rect(0,0,0,0)!important;height:1px!important;width:1px!important;border:0!important;overflow:hidden!important;padding:0!important;margin:0!important;\" data-rule-turnstile=\"1\"><\/div>\n<div class=\"wpforms-submit-container\" ><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[id]\" value=\"5610\"><input type=\"hidden\" name=\"page_title\" value=\"\"><input type=\"hidden\" name=\"page_url\" value=\"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/963\"><input type=\"hidden\" name=\"url_referer\" value=\"\"><button type=\"submit\" name=\"wpforms[submit]\" id=\"wpforms-submit-5610\" class=\"wpforms-submit\" data-alt-text=\"Being sent...\" data-submit-text=\"Submit\" aria-live=\"assertive\" value=\"wpforms-submit\">Submit<\/button><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-content\/plugins\/wpforms-lite\/assets\/images\/submit-spin.svg\" class=\"wpforms-submit-spinner\" style=\"display: none;\" width=\"26\" height=\"26\" alt=\"Wird geladen\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<p>  <!-- .wpforms-container --><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Request operating manuals, circuit diagrams or spare part lists for older machines Can&#8217;t find what you&#8217;re looking for in our download area and need operating instructions, spare parts lists or circuit diagrams for an old PANHANS machine or another product from the HOKUBEMA product family? No problem, just fill out the form below and we&#8217;ll &#8230; <a title=\"Request Machine Documentation for PANHANS Machines\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/request-document.html\" aria-label=\"Mehr dazu unter Request Machine Documentation for PANHANS Machines\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-963","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=963"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/963\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5934,"href":"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/963\/revisions\/5934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}